Este libro propone un umbral para la comprensión de los orígenes del arte moderno en China, haciendo foco en el devenir del arte gráfico durante la primera mitad del siglo XX. A la luz de las conmociones revolucionarias del arte, la literatura y la vida cotidiana, construye una mirada sensible sobre la complejidad de las condiciones históricas en que se desarrolló el movimiento xilográfico moderno, desde su formación en la ciudad de Shanghai con el apoyo del escritor Lu Xun hasta su posterior expansión territorial en el marco de un proceso emancipatorio más vasto. En este recorrido se ponen de manifiesto la vitalidad de los debates, las redes de interacción, las influencias estéticas y los modos de trabajo y difusión que lo hicieron posible y, por ende, la capacidad que tuvieron estas experiencias para promover una dimensión creativa de la práctica política y una forma de arte renovado, de carácter público, masivo y moderno.

Este libro es una invitación a explorar diversos aspectos de la arquitectura antigua y contemporánea de China, a través de un recorrido por los sitios más emblemáticos de la ciudad de Beijing. Desde una mirada atenta a la ordenada configuración de los espacios, a la belleza de los paisajes naturales, al dinamismo de las interacciones humanas y al ritmo vertiginoso de los cambios en el habitar cotidiano, la trama de esta obra integra registros narrativos de experiencias y fotografías que brindan una aproximación definida a la singularidad histórica del territorio y a la riqueza cultural de esta gran capital. Con este trabajo, Hernán Maldonado brinda un aporte original y renovador tanto para el campo versátil de la Arquitectura contemporánea como para los Estudios interdisciplinarios sobre China en América Latina.